Trydent-Górna Adyga słynie z pięknej przyrody, sportów letnich i zimowych, wielu szlaków do trekkingu, bogatej kultury i doskonałej kuchni. Znajdują się tu wspaniałe miejsca, takie jak na przykład: lodowce Parku Adamello-Brenta, jezioro Braies i rzeka Adyga. Trydent-Górna Adyga to niezwykle malowniczy region, szczególnie z krajobrazowego punktu widzenia. Jest to zatem idealne miejsce na wakacje letnie jak i zimowe. Ponadto w Trydent-Górna Adyga dostępnych jest wiele obiektów oferujących strefy spa i relaksu. Oto TOP 25 najpiękniejszych miasteczek w Trydent-Górna Adyga (Południowy Tyrol), które powinny znaleźć się na Twojej liście „must see” w tym włoskim regionie.
Skorzystaj z Booking.com gdzie znajdziesz najlepsze hotele i apartamenty
Potrzebujesz samochodu podczas wakacji, zarezerwuj z Booking.com lub przez discovercars.com
Wyszukaj najlepsze Kempingi z Suncamp.pl
Promy zarezerwujesz z DirectFerries.com
Najlepsze oferty na bilety lotnicze znajdziesz tutaj
Ciebie to nic nie kosztuje, a ja pozyskam środki na następne artykuły. Z góry Ci dziękuję!
Arco
Miasto Arco, słynące z nieco wietrznego, ale i zdrowego klimatu, otoczone drzewami oliwnymi, znajduje się w pobliżu jeziora Garda, co czyni je idealnym miejscem na wakacje. Największą atrakcją jest zamek, położony na ostrodze skalnej, który jest popularnym miejscem do robienia fotografii. Ale to, co rozsławiło miasto Arco na całym świecie, to wspinaczka sportowa. Uważane za światową stolicę tej dyscypliny, Arco co roku pod koniec lata gości Rock Master, zawody, w których biorą udział międzynarodowi wspinacze. Ścieżki rowerowe prowadzące do jeziora Garda oraz trasy dla rowerów górskich i klify uzupełniają sportową ofertę tego miasta.
Polecane noclegi w Arco
Hotel Palace Città
Hotel Palace Città położony jest w spokojnej okolicy w pięknym miasteczku Arco. W ofercie znajduje się centrum odnowy biologicznej oraz basen, dzięki czemu jest idealnym miejscem na relaksujące wakacje nad jeziorem Garda.
On The Rock
On The Rock oddalony jest o niespełna 100 metrów od średniowiecznego zamku w miejscowości Arco. Do wszystkich pokoi i apartamentów można dotrzeć windą, a ich wyposażenie obejmuje łazienkę, minibar oraz telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. Dodatkowo w pokojach i apartamentach typu superior znajduje się część wypoczynkowa.
East West Room
East West Room oferuje z okien ładne widoki na miasto. Pokoje obejmują łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów oraz bezpłatne WiFi, a niektóre dysponują także balkonem. Natomiast wszystkie pokoje wyposażone są w szafę i czajnik.
Bolzano
Godzinę drogi od Trydentu znajduje się stolica Południowego Tyrolu – Bolzano. Jest to miasto o dość skromnych rozmiarach, ale malownicze i tętniące życiem. W Bolzano znajdziesz charakterystyczne uliczki otoczone średniowiecznymi budynkami, ale i takimi z wpływami z okresu austro-węgierskiego. Wśród nich znajdują się ciekawe muzea i zamki, takie jak Muzeum archeologiczne, którego nie można przegapić i zamek Roncolo, ale także charakterystyczną via Goethe i Piazza delle Erbe. Nie przegap głównego placu – Piazza Walther, gdzie znajduje się piękna katedra i romańska bazylika. Warto również wybrać się na przejażdżkę kolejką linową Colle, znajdującą się w historycznym centrum Bolzano. Co ciekawe, jest to najstarsza kolejka linowa na świecie, otwarta w 1908 roku. Niedaleko Bolzano znajduje się zamek Firmiano, jeden z zamków, które najlepiej reprezentują architekturę obronną Trydent-Górna Adyga.
Polecane noclegi w Bolzano
Wellness Smart Suites
Wellness Smart Suites oferuje ładne widoki na ogród z pokoi. Na miejscu dostępny jest także prywatny parking. Goście mają dostęp także do zaplecza spa i sali fitness.
Gasthof Kohlern 1130 m
Gasthof Kohlern 1130 m oferuje odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz taras. Wszystkie pokoje wyposażone są w biurko, łazienkę z prysznicem i zestawem kosmetyków, a także WiFi.
Hotel Stiegl Scala
Hotel Stiegl Scala to idealne połączenie uroku starego świata i nowoczesnego designu. Ten pochodzący z 1898 roku hotel szczyci się pięknym ogrodem z sezonowym basenem. Każdy pokój oferuje też bezprzewodowy dostęp do Internetu, a z niektórych roztacza się widok na okoliczne wzgórza oraz winnice.
Brixen
Bressanone – Brixen to małe miasteczko leżące w prowincji Bolzano, które naprawdę warto zobaczyć. Na każdym kroku znajdziesz wpływy austro-węgierskie, ponieważ znajduje się bardzo blisko granicy z Austrią. Na największym placu znajdziesz dwie bliźniacze wieże, które charakteryzują Bressanone – Brixen. Warto odwiedzić Pałac Biskupi z XIII wieku oraz Muzeum Diecezjalne, w którym znajdują się różne średniowieczne dzieła sztuki.
Polecane noclegi w Brixen
Hotel Clara
Rodzinny hotel Clara położony jest w dolinie Isarco, słynącej z uprawy jabłek i win. Hotel znajduje się w samym sercu Alp Tyrolskich i dysponuje ogrodem z kilkoma apartamentami.
Residence Nives
Residence Nives posiada w swojej ofercie apartamenty z w pełni wyposażonym aneksem kuchenny z lodówką i ekspresem do kawy, salonem z TV oraz łazienką z prysznicem. Wszystkie apartamenty dysponują balkonem z widokiem na góry. W okolicy można także pojeździć na nartach, a na miejscu dostępna jest przechowalnia sprzętu narciarskiego.
Alter Schlachthof
Alter Schlachthof mieści się w zabytkowym budynku i oferuje zakwaterowanie z ogrodem oraz WiFi. Z obiektu roztacza się widok na miasto i wewnętrzny dziedziniec. Obiekt oferuje też pokoje rodzinne.
Bruneck
Bruneck – Brunico znajduje się na północnym wschodzie regionu Trydent-Górna Adyga, w dolinie z widokiem na zalesione zbocza i ośrodek narciarski Kronplatz. To ładne miasteczko targowe ma interesujące stare centrum, z wąskimi uliczkami pomiędzy średniowiecznymi domami i główną ulicą z kolorowo pomalowanymi domami. Stare Miasto położone jest wokół malowniczej góry „Monte del Castello”, która niegdyś należała do biskupów Brixen.
Polecane noclegi w Bruneck
Bed&Bike Bruneck – Brunico
Bed&Bike Bruneck – Brunico oferuje zakwaterowanie z widokiem na ogród, WiFi oraz parkingiem. Miejsce oferuje również przechowalnię bagażu i objęty jest zakazem palenia.
Hotel Post
to jeden z najbardziej tradycyjnych hoteli w Południowym Tyrolu. Położony jest w samym sercu Bruneck, głównej miejscowości doliny Pustertal, w pobliżu ośrodka narciarskiego i pieszego Kronplatz. Od zamku Bruneck dzieli go 500 metrów. Jest to idealne miejsce na wypoczynek o każdej porze roku: zimą można jeździć na nartach w oddalonym o niecałe 3 km ośrodku Dolomiti Superski, a latem także jeździć na rowerze lub uprawiać rafting.
Hotel Goldene Rose
Hotel Goldene Rose znajduje się w centrum miejscowości Brunico, 20 metrów od przystanku autobusu dla narciarzy kursującego do oddalonego o 3 km stoku Kronplatz. Pokoje wyposażone są też w tradycyjne meble. Ich wyposażenie obejmuje telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz minibar.
Canazei
Canazei położona jest w bujnej dolinie Fassa, w Trydencie-Górnej Adydze. Miejscowość otoczona jest Dolomitami, więc jest rajem dla miłośników górskich wakacji. Ciesz się niesamowitymi wędrówkami po górskich szlakach, od czarującego szlaku Canazei-Soronch po fascynujący szlak przyrodniczy Ciampac. Podziwiaj zapierające dech w piersiach widoki na Dolomity, szczególnie w okolicach przełęczy Pordoi, Sella oraz Fedaia.
Polecane noclegi w Canazei
Residence Contrin
Residence Contrin położony jest w dolinie Val di Fassa i oferuje apartamenty z balkonem. Obiekt usytuowany jest przy głównej ulicy w miejscowości Canazei, kilka kroków od kolejki linowej Belvedere, którą można dojechać bezpośrednio do ośrodka Sellaronda. Natomiast stoki narciarskie Belvedere oddalone są od hotelu o 5 minut spacerem.
Garnì Stella Alpina
Garnì Stella Alpina oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi. Z każdego pokoju w tym trzygwiazdkowym hotelu roztacza się widok na miasto. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych, lodówkę, czajnik, suszarkę do włosów, biurko oraz łazienkę.
Hotel Croce Bianca Leisure & Spa
Hotel Croce Bianca Leisure & Spa oferuje zakwaterowanie z sezonowym odkrytym basenem, prywatnym parkingiem, centrum fitness oraz ogrodem. Croce Bianca Leisure & Spa oferuje także restaurację, łaźnię turecką, saunę, usługi konsjerża oraz WiFi na terenie całego obiektu.
Cavalese
Nad miejscowością góruje dzwonnica kościoła San Sebastiano z krenelażem. W zabytkowym centrum znajdują się pracownie artystyczne i rzemieślnicze, sklepy z odzieżą sportową, puby, winiarnie, słynne restauracje, zabytkowe budynki i eleganckie wille. W miejscowości dostępne są także najnowocześniejsze obiekty sportowe. Jednym z nich jest stadion lodowy, na którym można jeździć na łyżwach zarówno latem, jak i zimą oraz pływalnia z krytymi i odkrytymi basenami z hydromasażem. Z Cavalese narciarze i wędrowcy mogą wjechać kolejką linową na Alpe Cermis, które oferuje wspaniałe krajobrazy z dużych wysokości.
Polecane noclegi w Cavalese
La Cesura
LA CESURA oferuje zakwaterowanie z widokiem na góry, darmowym WiFi oraz prywatnym parkingiem. Z obiektu roztacza się widok na miasto i spokojną ulicę. W ofercie znajduje się transfer lotniskowy, przechowalnia bagażu oraz przyjazny personel, który służy pomocą w organizacji wycieczek.
Park Hotel Villa Trunka Lunka
Park Hotel Villa Trunka Lunka oferuje ogród, parking, wspólny salon, bar oraz taras. Ten trzygwiazdkowy hotel dysponuje pokojami wyposażonymi w biurko, balkon z widokiem na góry, łazienkę, sejf, pościel i ręczniki.
La Roccia Wellness Hotel
La Roccia to tradycyjny górski hotel z centrum odnowy biologicznej. Hotel oddalony jest o około 300 metrów od wyciągów narciarskich Alpe Cermis i oferuje widoki na dolinę Fiemme oraz Dolomity. Do dyspozycji Gości jest bezpłatne WiFi, przestronne pokoje i luksusowe apartamenty.
Folgaria
Położone w pobliżu południowego podnóża góry Cornetto i na wschodnim brzegu Rio Cavallo znajduje się Folgaria, która jest popularnym kurortem turystycznym zarówno w sezonie letnim, jak i podczas zimy. Miasto Folgiaria należy do miast odznaczonych Krzyżem Walecznych podczas Wojny Wyzwoleńczej za liczne ofiary poniesione przez jego mieszkańców, którzy walczyli z wielkim zaangażowaniem w walce partyzanckiej podczas II wojny światowej.
Polecane noclegi w Folgaria
Blu Hotel Natura & Spa
Blu Hotel Natura & Spa położony jest w miejscowości Folgaria, w odległości krótkiego spaceru od centrum i stoków narciarskich. Oferuje on dostęp do centrum odnowy biologicznej, wykwintną restaurację oraz stylowo urządzone pokoje.
John Luxury Suites
John Luxury Suites położony jest w miejscowości Folgaria w regionie Trydent-Górna Adyga i oferuje zakwaterowanie z WiFi, parkingiem oraz dostępem do sauny.
Trentino Apartments – Casa Marzari
Ten przestronny apartament składa się z dwóch sypialni, pokoju dziennego z telewizorem, aneksu kuchennego ze zmywarką do naczyń i piekarnikiem, oraz łazienki z kabiną prysznicową. W pobliżu obiektu można pojeździć na nartach oraz konno.
Glurns
Liczące około 900 mieszkańców zabytkowe miasto Glorenza/Glurns, na południu Malles/Mals jest jednym z najmniejszych miast na świecie. Po raz pierwszy miejscowość została wspomniana w 1304 r. jako Glurns i od tego czasu prawie nie zmieniła się na przestrzeni wieków. Warto zobaczyć tu jedyną nienaruszoną zamkniętą fortyfikację, wraz z w pełni zachowanymi murami obronnymi, a także malowniczymi wieżami. Stare historyczne centrum z arkadami, willami, kościołami i zamkiem pokazuje dawne bogactwo oraz duże znaczenie tego miasta. Historycznie Glorenza znajdowała się na ruchliwym skrzyżowaniu wzdłuż Via Claudia Augusta i była też ważnym ośrodkiem dla handlu solą. Istnieje wiele śladów archeologicznych sięgających czasów starożytnego Rzymu.
Polecane noclegi w Glurns
Flurin Suites
Flurin Suites położony jest w miejscowości Glorenza i oferuje też ogród, parking, restaurację oraz bar. Do dyspozycji Gości jest obsługa pokoju, punkt informacji turystycznej oraz darmowe WiFi w całym budynku.
Hotel Belvenu Boutique
Hotel Belvenu Boutique oferuje punkt informacji turystycznej, pokoje dla niepalących, bar, WiFi na terenie całego obiektu, spa oraz centrum odnowy biologicznej. W ofercie znajduje się także łaźnia turecka, restauracja i bankomat.
Saldur Small Active Hotel
Obiekt zapewnia obsługę pokoju, punkt informacji turystycznej oraz bezpłatne WiFi na terenie całego obiektu. Goście mogą również korzystać z krytego basenu i sauny, a także wanny z hydromasażem i łaźni tureckiej. Każdy pokój dysponuje balkonem z widokiem na okolicę. W każdym pokoju znajduje się łazienka z prysznicem, zestaw kosmetyków, biurko oraz telewizor.
Levico Terme
Trentino słynie również z naturalnych uzdrowisk. Niezapomniane kąpielisko termalne znajduje się w Levico Terme, we wspaniałej naturalnej scenerii wśród szczytów pasma górskiego Lagorai. Ponadto w Levico znajduje się małe jezioro kąpielowe rozciągające się między dolną częścią miasta a otaczającymi je lasami. Historyczne centrum Levico Terme tekże jest bardzo interesujące i czeka na Twoje odkrycie.
Polecane noclegi w Levico Terme
Al Brenta
Al Brenta położony jest w miejscowości Levico Terme i dysponuje ogrodem, bezpłatnym parkingiem, salonem oraz tarasem. Ten dwugwiazdkowy hotel oferuje także obsługę pokoju, przechowalnię bagażu, bar i WiFi.
Cristallo Sport & Wellness Hotel
Hotel Cristallo Sport & Wellness położony jest wysoko w miejscowości Levico Terme, w spokojnej okolicy w pobliżu spa i parku Imperial. Do dyspozycji Gości jest spa, ogród z basenem, a także panoramiczny taras. Pokoje wyposażone są w telewizor i WiFi.
Hotel Romanda
Hotel Romanda oferuje wspólny salon, parking, bar, obsługę pokoju, punkt informacji turystycznej oraz bezpłatne WiFi w całym budynku. Co ważne, obiekt objęty jest zakazem palenia i znajduje się 1,6 km od Lago di Levico.
Madonna di Campiglio
Madonna di Campiglio jest z pewnością jednym z najbardziej charakterystycznych miejsc w Trydent-Górna Adyga. Miasteczko liczy zaledwie 800 mieszkańców i znajduje się na wysokości 1500 metrów nad poziomem morza, pomiędzy Dolomitami Brenta i lodowcami Adamello. Słynie głównie ze sportów zimowych i oferuje około 156 km stoków narciarskich o różnych poziomach trudności. Latem miejsce to także jest bardzo urokliwe. Campiglio posiada również tor, na którym odbywają się wyścigi Special Slalom Pucharu Świata w Narciarstwie Alpejskim.
Polecane noclegi w Madonna di Campiglio
Hotel Caminetto
Hotel Caminetto położony jest w centrum miejscowości Madonna di Campiglio, 550 metrów od wyciągów narciarskich 5 Laghi Express i Spinale Express. Codziennie rano serwowane jest także śniadanie w formie bufetu, składające się z lokalnych produktów. Wszystkie pokoje i apartamenty dysponują WiFi, telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych, biurkiem oraz łazienką z zestawem kosmetyków.
Hotel Alpina
Hotel Alpina oferuje swoim Gościom darmowe rowery, parking, ogród oraz salon. W każdym pokoju znajduje się biurko, łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także WiFi. Z niektórych pokoi roztacza się widok na góry.
Hotel Cristiania
Hotel Cristiania oddalony jest o niecałe 200 metrów od centrum miejscowości Madonna di Campiglio i zaledwie 50 metrów od kolejki linowej Pradalago. Oferuje on parking, szybkie WiFi w pomieszczeniach ogólnodostępnych, a także centrum odnowy biologicznej. Pokoje w hotelu Cristiania wyposażone są też w telewizję satelitarną, a większość z nich dysponuje balkonem.
Mezzano
Ta położona na wysokości 640 m n.p.m. górska miejscowość z około 1600 mieszkańcami jest niezwykle klimatyczna. To nie przypadek, że Mezzano jest jedną z „Najpiękniejszych wiosek we Włoszech”. Podobnie jak wiele innych miejscowości w dolinie, kiedyś Mezzano charakteryzowało się górnictwem i imigracją wielu górników z regionu Schwaz w Austrii. Niemniej jednak nigdy nie straciło swoich cech charakterystycznych jako ośrodek rolniczy. Częścią terytorium gminy są również „Prati di San Giovanni”, obszar alpejski z kilkoma gospodarstwami, popularny szczególnie latem. Znajduje się tam również kościół San Giovanni.
Polecane noclegi w Mezzano
B&B Maso al Cervo
B&B Maso al Cervo oferuje widoki na góry, WiFi oraz prywatny parking. Obiekt oddalony jest o 48 km od Passo San Pellegrino-Falcade. W ofercie tego butikowego hotelu znajduje się przechowalnia bagażu i pokoje rodzinne.
Hotel Al Bivio – Pizzeria, Pool & Sauna
Hotel Al Bivio – Pizzeria, Pool & Sauna oferuje bezpłatne rowery, prywatny parking, sezonowy odkryty basen, restaurację, a także ogród. Personel obiektu może również zorganizować transfer lotniskowy.
Hotel Miravalle
Każdy pokój w hotelu Miravalle wyposażony jest w biurko, łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także WiFi. Z wybranych pokoi roztacza się widok na góry. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor i suszarkę do włosów.
Moena
Ta mała miejscowość z dwoma głównymi placami otoczonymi malowniczymi budynkami, sklepami, barami i restauracjami jest jednym z najpopularniejszych ośrodków turystycznych w dolinie. Zimą w Moenie można jeździć na nartach, na stokach obszaru narciarskiego Alpe Lusia-San Pellegrino, który jest częścią Dolomiti Superski. Latem natomiast można spacerować po okolicy, wędrować po górach, jeździć na rowerze lub MTB. Poza tym, lokalny ser „Puzzone di Moena PDO” jest wart degustacji przez cały rok.
Polecane noclegi w Moena
Ciasa Alpina Relax Hotel
Pokoje wyposażone są w szafę, telewizor, łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków oraz WiFi. Z wybranych pokoi roztacza się widok na miasto. W pokojach zapewniono też pościel i ręczniki.
Hotel Miravalle
Hotel Miravalle oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, ogród i taras. Obiekt oferuje restaurację, bar, saunę i centrum spa. Niektóre pokoje dysponują również balkonem z widokiem na góry.
Hotel Al Parco
Hotel Al Parco oferuje bezpłatne rowery, bezpłatny prywatny parking, centrum fitness i ogród. Obiekt oferuje klub dla dzieci oraz plac zabaw. Goście mogą korzystać ze spa i centrum odnowy biologicznej z krytym basenem, sauną i wanną z hydromasażem, a także ze wspólnego salonu.
Molveno
Molveno to historyczna miejscowość wypoczynkowa, położona na północnym brzegu jeziora o tej samej nazwie, z Dolomitami Brenta jako luksusową scenerią. Ze względu na sumę swoich zasobów i wydajność usług dla odwiedzających, Molveno uzyskało uznanie Pomarańczowej Flagi, którą Touring Club wskazuje najbardziej znaczące wśród mniejszych ośrodków turystycznych. Ta niewielka gmina, licząca nieco ponad 1000 mieszkańców, ma długą historię: obszar ten był zamieszkany już w okresie neolitu, Rzymianie założyli tu własną osadę, ale dopiero w średniowieczu nabrał on pewnego znaczenia.
Polecane noclegi w Molveno
Family Hotel Serena
Rodzinny hotel Serena oddalony jest o niecałe 8 km od jeziora Molveno i oferuje bezpłatne rowery, parking, ogród oraz wspólny salon. Do dyspozycji Gości jest kryty basen, łaźnia turecka, animatorzy, a także klubik dla dzieci.
Vivi Suites&Spa Molveno
Vivi Suites&Spa Molveno to niedawno odnowiony pensjonat oddalony o 3,5 km od jeziora Molveno, z malowniczym widokiem na góry. Z obiektu roztaczają się widoki na jezioro i miasto. Do dyspozycji Gości jest też taras, WiFi, prywatny parking oraz stacja ładowania pojazdów elektrycznych.
Hotel Olympia
Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor, sejf, łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także WiFi. Niektóre pokoje dysponują balkonem.
Neumarkt
Neumarkt/Egna leży u podnóża wzgórza Castelfeder (217 m n.p.m.) i liczy 5000 mieszkańców. Dzięki korzystnemu położeniu geograficznemu miejscowość była kwitnącym ośrodkiem handlowym w średniowieczu i nadal jest kulturalnym i handlowym centrum regionu Unterland/Bassa Atesina. Idylliczne wioski Mazon/Mazzon, Vill/Villa i południowe Laag/Laghetti również należą do Neumarkt. Nie bez powodu malownicza wioska zaliczana jest do najpiękniejszych miejsc we Włoszech. Warto również zobaczyć stare centrum wioski z wysokimi na 500 m arkadami, okazałymi wiejskimi domami i wspaniałymi dziedzińcami. W Neumarkt w Południowym Tyrolu znajdziesz idealne połączenie rozrywki, rekreacji i przyjemności. Zanurz się w południowym klimacie i uroczej atmosferze Neumarkt.
Polecane noclegi w Neumarkt
B&B Pizzeria Zur Traube
B&B Pizzeria Zur Traube oferuje zakwaterowanie z dostępem do ogrodu, tarasu i przechowalni bagażu. Na miejscu znajduje się restauracja, a także prywatny parking i WiFi.
Das Alte Rathaus
Das Alte Rathaus oferuje komfortowe zakwaterowanie, ogród, taras, restaurację oraz bar. Obiekt jest także przyjazny alergikom.
lbergo Diffuso ELA Living – Design Apartment & Room
lbergo Diffuso ELA Living – Design Apartment & Room oferuje komfortowe zakwaterowanie z widokiem na wewnętrzny dziedziniec. Do dyspozycji Gością są także pokoje rodzinne.
Ortisei
Ortisei wraz z Santa Cristina i Selva, jest jedną z trzech gmin Val Gardena, uważaną za jedno z najpopularniejszych miejsc turystycznych w Południowym Tyrolu ze względu na wyjątkowo piękne położenie i gościnność mieszkańców. Jako główna miejscowość Val Gardena, Ortisei posiada wspaniały deptak ze sklepami, kawiarniami i restauracjami.
Polecane noclegi w Ortisei
Hotel Ronce
Hotel Ronce położony jest w miejscowości Ortisei i oferuje ogród, parking, taras oraz bar. Obiekt zapewnia także dostęp do stoku narciarskiego, przechowalnię sprzętu narciarskiego, saunę, obsługę pokoju oraz bezpłatne WiFi.
Hotel Garni Snaltnerhof
Rodzinny hotel Garni Snaltnerhof położony jest w centrum miejscowości Ortisei i oferuje tradycyjną restaurację oraz pizzerię. Autobusy kursujące do Selva di Val Gardena zatrzymują się 50 metrów od hotelu. Hotel Garni Snaltnerhof, który pierwotnie był XVII-wieczną piekarnią, prowadzony jest przez rodzinę Hofer od 6 pokoleń. Sklep na miejscu nadal sprzedaje świeżo upieczony chleb, a także lokalne wędliny i przetwory.
Rainell Dolomites Retreat
Rainell Dolomites Retreat oferuje odkryty basen, parking, centrum fitness oraz ogród. Z każdego pokoju w tym czterogwiazdkowym hotelu roztacza się widok na góry, a Goście mają dostęp do tarasu, spa i sauny.
Pergine Valsugana
Pergine Valsugana to małe miasteczko, leżące kilka kilometrów od Trydentu, w pobliżu błękitnych wód jeziora Caldonazzo, u stóp zamku położonego na wzgórzu. Historyczne centrum oferuje renesansowe domy na via Maier, małe pałace patrycjuszy i zabytkowe kościoły. Ponadto potężny zamek z XV wieku, dominuje w panoramie miasta.
Polecane noclegi w Pergine Valsugana
Castel Pergine
Castel Pergine położony jest w miejscowości Pergine Valsugana i oferuje ogród, prywatny parking, restaurację oraz bar. Hotel objęty jest zakazem palenia i znajduje się 7,5 km od jeziora Lago di Levico.
CastelCharme b&b
CastelCharme b&b oferuje klimatyzowane pokoje z patio. Z obiektu roztacza się widok na góry i jezioro, a odległość od Lago di Levico wynosi niecałe 9 km. Do dyspozycji Gości jest też taras, bezpłatne WiFi, parking oraz stacja ładowania pojazdów elektrycznych.
B&B il Sambuco
B&B il Sambuco oddalony jest o 6,9 km od jeziora Lago di Levico i oferuje zaplecze spa oraz łaźnię parową. Z obiektu roztacza się widok na góry i basen. Do dyspozycji Gości jest słoneczny taras, WiFi, a także prywatny parking dla Gości.
Predazzo
Predazzo zarówno latem jak i zimą ma wiele do zaoferowania. Od pieszych wędrówek i trekkingu po szaleństwa na nartach. Muzeum geologii i mineralogii zapoznaje odwiedzających z historią okolicznych gór. Zimą Predazzo zapewnia idealne warunki dla narciarzy zjazdowych i biegowych. Wyciągi narciarskie prowadzą bezpośrednio do ośrodka narciarskiego Latemar i terenów narciarskich Bellamonte-Alpe Lusia.
Polecane noclegi w pobliżu Predazzo
Hotel Suàn
Hotel Suàn oddalony jest o około 30 km od jeziora Carezza i oferuje ogród, prywatny parking, salon oraz taras. Do dyspozycji Gości jest także restauracja, bar, sauna i wanna z hydromasażem.
Hotel Cimon Dolomites
Hotel Cimon Dolomites położony jest w miejscowości Predazzo. Obiekt ten oferuje rowery, prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Hotel dysponuje także tarasem z widokiem na góry, a Goście mogą zjeść posiłek w restauracji lub wypić drinka w barze.
Active Hotel Rosat
Active Hotel Rosat to kolejny polecany hotel w Predazzo, który oferuje komfortowe zakwaterowanie ze wspólnym salonem, parkingiem oraz restauracją. W ofercie znajduje się teź przechowalnia sprzętu narciarskiego, bar, bezpłatne WiFi oraz płatny transfer lotniskowy.
Ritten
Nazwa gminy Ritten – Renon pochodzi od płaskowyżu znajdującego się na wysokości od 1100 do 1400 metrów Ritten lub Renon, na którym znajduje się większość miejscowości. Płaskowyż stanowi południowo-wschodni kraniec pasma górskiego Alp Sarntalskich i znajduje się pomiędzy rzekami Eisack i Talfer, średnio 800 metrów nad nimi. Ritten leży bezpośrednio na północny wschód od Bolzano, na „styku” wyżej wymienionych rzek.
Polecany nocleg w pobliżu Ritten
Gasthof Wunder
Trzygwiazdkowy hotel Gasthof Wunder oferuje pokoje z balkonem, ogród, wspólny salon, taras oraz restaurację. W każdym pokoju znajduje się biurko, telewizor, łazienka, pościel, sejf, a także ręczniki.
Ameiserhof
Pensjonat Ameiserhof z ogrodem i widokiem na góry to niedawno odnowiony obiekt, który oferuje przestronny taras, prywatny parking oraz WiFi. Goście mogą również zjeść posiłek na świeżym powietrzu.
Hotel Dolomiten
Hotel Dolomiten oddalony jest o 31 km od dworca kolejowego Bressanone i oferuje zakwaterowanie z tarasem, parking, a także bar.
Rovereto
Rovereto jest trzecim co do wielkości miastem w regionie pod względem wielkości, a także miejscem historycznym i kulturalnym. Ze średniowiecza do dziś zachowało się wiele zabytków z tamtej epoki, w tym wąskie uliczki i place. Mimo to można tu również podziwiać piękne XVIII-wieczne budynki, które nadają mu nieco wenecką atmosferę. Dzwon Poległych upamiętnia wszystkich poległych na wojnie. Wybierz się na przejażdżkę ścieżką rowerową Vallagarina, jedną z najpiękniejszych w Europie, a jeśli masz czas, odwiedź także Obserwatorium astronomiczne.
Polecane noclegi w Rovereto
Hotel Leon d’Oro
Hotel Leon d’Oro oferuje komfortowo urządzone pokoje, odkryty parking i odkryty basen. Leon d’Oro znajduje się w pobliżu Muzeum Sztuki Współczesnej i Nowoczesnej. W okolicy przebiega wiele popularnych ścieżek rowerowych. Pokoje typu superior odznaczają się również eleganckim wystrojem i dysponują przestronną łazienką z zestawem kosmetyków.
Vista Castello
Vista Castello położony jest w miejscowości Rovereto w regionie Trydent-Górna Adyga. Z obiektu roztacza się widok na miasto i wewnętrzny dziedziniec. Pensjonat oferuje przestronne pokoje, widoki na ogród, a także grill na świeżym powietrzu oraz całodobową recepcję.
BeB Casa Bettini
BeB Casa Bettini oferuje pokoje rodzinne i inne opcje zakwaterowania. W każdym pokoju i apartamencie znajduje się łazienka z prysznicem i suszarką do włosów, a niektóre pokoje dysponują dodatkowo tarasem.
San Candido
San Candido – po niemiecku Innichen – jest głównym ośrodkiem Alta Val Pusteria (Hochpustertal), a także historycznym miastem targowym. Miejscowość dzięki swojemu położeniu umożliwia łatwy dostęp do Dolomitów. San Candido przecina Drava (Drau), rzeka, która wpływa do Dunaju i ostatecznie wpada do Morza Czarnego. Co ciekawe, jest to osobliwość geograficzna w całych Włoszech. San Candido/Innichen zostało założone jako ośrodek religijny w najwyższym punkcie Val Pusteria/Pustertal.
Polecane noclegi w San Candido
Hotel Tolderhof
Hotel Tolderhof położony w miejscowości San Candido oferuje komfortowo urządzone pokoje, ogród, prywatny parking, salon oraz taras. Ten trzygwiazdkowy hotel dysponuje także przechowalnią sprzętu narciarskiego i punktem informacji turystycznej.
Naturhotel Leitlhof
Naturhotel Leitlhof oferuje rowery, odkryty basen, centrum fitness, ogród, restaurację, saunę i wannę z hydromasażem.
Hotel Dolomiten
Hotel Dolomiten położony jest w Południowym Tyrolu, 20 minut spacerem od centrum miejscowości Dobbiaco. Obiekt ten oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.
Santa Cristina Gherdëina
Santa Cristina Valgardena – Santa Cristina Gherdëina w języku ladyńskim, znajduje się w słonecznym centrum doliny. Stąd kolejki linowe zabiorą Cię na wysokie płaskowyże Col Raiser i Monte Pana z ich atrakcjami, takimi jak zegar słoneczny i tyrolka wśród Dolomitów. Ponadto istnieje niezliczona ilość ścieżek: Kilka z nich to szlaki tematyczne, takie jak PanaRaida Adventure Trail z interaktywnymi stacjami na Monte Pana.
Polecane noclegi w Santa Cristina Gherdëina
Hotel Ciamp
Hotel Ciamp położony jest w miejscowości Santa Cristina in Val Gardena i oferuje zarówno widoki na góry, jak i zaplecze odnowy biologicznej z sauną i wanną z hydromasażem.
Cësa Panaval Apartments
Cësa Panaval Apartments oferuje zakwaterowanie z widokiem na góry, WiFi oraz prywatnym parkingiem. Z obiektu roztacza się widok na miasto i wewnętrzny dziedziniec.
Hotel Monte Pana Dolomites
Hotel Monte Pana Dolomites oferuje centrum fitness, parking, ogród oraz wspólny salon. Monte Pana Dolomites zapewnia także kryty basen, saunę oraz klub dla dzieci.
Tenno
Jest to niezwykle urokliwe miejsce i alternatywny cel podróży dla tych, którzy kochają jeziora i szukają spokojnej lokalizacji. Tenno cieszy się uprzywilejowaną pozycją między śródziemnomorskim środowiskiem jeziora Garda i otaczającymi go górami. Jego XII-wieczny zamek z krenelażem na szczycie klifu dominuje nad miejscowością, składającą się z kamiennych domów i wąskich średniowiecznych uliczek, ze spektakularnym panoramicznym widokiem na jezioro Garda.
Polecane noclegi w Tenno
DAL CARLETTO LUXURY APARTMENT
DAL CARLETTO LUXURY APARTMENT oferuje komfortowe zakwaterowanie z tarasem oraz klimatyzację. Do dyspozycji Gości jest prywatny parking, a także całodobowa recepcja oraz WiFi.
Hotel SK Active – ex Garni Hotello
Hotel SK Active – ex Garni Hotello oferuje przestronne pokoje, ogród, taras oraz bar. Niektóre apartamenty dysponują także balkonem z widokiem na góry.
GARNI’ FOCI
GARNI’ FOCI oferuje zakwaterowanie z WiFi, sezonowym odkrytym basenem, bezpłatnym parkingiem, ogrodem oraz salonem. Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje także bar oraz obsługę pokoju.
Trento
Wizyta w stolicy Trentino jest obowiązkowym punktem na liście tego, co warto zobaczyć w Trydent-Górna Adyga. Trydent to małe i ładne miasto, bogate w historię, sztukę i kulturę. Wśród uliczek jego historycznego centrum można podziwiać mieszankę średniowiecznych murów i budynków z freskami, ale także renesansowe budynki. Warto zobaczyć piękny Piazza Duomo, plac z imponującą fontanną Neptuna otoczoną majestatyczną katedrą San Vigilio. Położony w historycznym centrum Trydentu zamek Buonconsiglio prezentuje całą historię miasta, począwszy od XIII wieku. W zamku miały miejsce ważne wydarzenia historyczne, w tym również zatwierdzenie kontrreformacji świata katolickiego. Jeśli planujesz spędzić tu Święta Bożego Narodzenia, nie możesz przegapić spaceru po słynnych straganach jarmarku bożonarodzeniowego w Trydencie.
Polecane noclegi w Trento
Torrione Trento
Torrione Trento oferuje pokoje z WiFi w Trydencie. Goście mogą także zjeść śniadanie lub wypić drinka w barze.
Hotel America
Hotel America leży w zabytkowym centrum Trydentu, 5 minut spacerem od zamku Buonconsiglio i katedry oraz 200 metrów od dworca kolejowego w Trydencie. Oferuje on także klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.
Hotel Hi – Wellness & Spa
Hotel Hi – Wellness & Spa oddalony jest o 500 metrów od dworca kolejowego w Trydencie. Oferuje on klasycznie urządzone pokoje z telewizorem, a także WiFi.
Vigo di Fassa
Vigo di Fassa w Trydent Górna Adyga oferuje wspaniały widok na góry Sella i Marmolada oraz jest idealną bazą wypadową do długich wędrówek po przepięknych Dolomitach. Od relaksujących spacerów wśród lasów aż po odważne wspinaczki na dużych wysokościach – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Natomiast nowoczesna kolejka linowa zabierze Cię z centrum wioski na wyższe szczyty góry Ciampinei (2000 m n.p.m.), skąd możesz wyruszyć na liczne wędrówki. W Vigo di Fassa znajduje się ponadto instytut kultury ladyńskiej, poświęcony starożytnemu językowi ladyńskiemu i kulturze retoromańskiej.
Polecane noclegi w Vigo di Fassa
Hotel Garni Lastei
Hotel Garni Lastei oddalony jest o niecałe 13 km od jeziora Carezza i oferuje ogród, parking, wspólny salon, jak również bar. Każdy pokój dysponuje tarasem z widokiem na góry.
Inter Hotel B&B
Inter Hotel B&B położony jest w miejscowości Vigo di Fassa, 12 km od jeziora Carezza. Oferuje on ogród, prywatny parking oraz taras. W pokojach znajduje się sejf, a wybrane pokoje dysponują też balkonem z widokiem na góry, a z innych roztacza się widok na miasto.
Hotel Sonne Sole
Hotel Sonne Sole oferuje przechowalnię sprzętu narciarskiego, bar, kryty basen i obsługę pokoju. Wszystkie pokoje wyposażono też w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz sejf.
Vipiteno
Na granicy z Austrią znajduje się Vipiteno, średniowieczne miasto, które uznaje się za jedno z „Najpiękniejszych miast we Włoszech”. Warto odwiedzić Wieżę Dwunastu, ratusz w stylu gotyckim, a także neogotycki kościół „Madonna della Palude”, zbudowany na pozostałościach kościoła romańskiego. Kilka kilometrów od Vipiteno znajduje się największy we Włoszech tor saneczkowy o długości 10 km oraz liczne ośrodki narciarskie.
Polecane noclegi w Vipiteno
Hotel Sole Boutique
Hotel Sole Boutique oferuje przestronne pokoje, punkt sprzedaży karnetów narciarskich oraz przechowalnię sprzętu narciarskiego. Sole Boutique zapewnia swoim Gościom także bezpłatny prywatny parking oraz wypożyczalnię sprzętu narciarskiego.
Steindls Boutique Favourite
Steindls Boutique Favourite to kolejne polecane miejsce w Vipiteno. Do dyspozycji Gości jest sauna i wypożyczalnia samochodów.
Hotel Sonnenheim
Hotel Sonnenheim oferuje ogród, bezpłatny parking, wspólny salon, jak również taras. Niektóre apartamenty dysponują balkonem z widokiem na miasto.
Autor: Magdalena Łydka – miłośniczka podróży, szczególnie tych na Bałkany. Copywriterka specjalizująca się w tematyce podróżniczej, która pracę w korporacji zastąpiła tworzeniem stron internetowych i podróżowaniem. Każdą wolną chwilę spędza w podróży z dobrą książką i notesem. Autorka kilku ebooków o Chorwacji, Bałkanach i Półwyspie Apenińskim. Ulubione miejsce do pracy: wyspa Korčula w Chorwacji.