„Triest ma chropawy wdzięk
Z tej ścieżki każdy kościół i każdą ulicę dostrzegam
Wokół wszystkiego krąży dziwny duch,
burzliwy duch, duch rodzimy”.
Umberto Saba, Triest
Witaj w Trieście! W tym portowym włoskim mieście, leżącym tuż przy granicy ze Słowenią, otwiera się cała gama możliwości przed spragnionymi przygód urlopowiczami. Jeżeli jesteś turystą, który ceni sobie niepowtarzalną architekturę, charakterystyczny klimat kosmopolitycznego i gwarnego miasta, a także romantyczną atmosferę przytulnych literackich kawiarenek, to Triest może się okazać wycieczkowym strzałem w dziesiątkę! Udowodnimy, że warto się wybrać do Triestu, a hasłem przewodnim niechaj nam i Tobie czytelniku będzie cytat z urodzonego w Trieście włoskiego eseisty Claudio Magrisa: „Zachowuje się jak owi turyści, poszukujący nieskażonych miejsc…”. Autor ukochał to miasto nad brzegiem Adriatyku, a oto dlaczego…
- w poniższym artykule wyjaśniamy jak najłatwiej dojechać na miejsce, gdzie się zatrzymać na nocleg oraz co dobrego skonsumować w przerwach między podziwianiem okolicy;
- zapraszamy oczywiście do osobistego poznania jego tajemnic, ale wcześniej chcemy nieco przybliżyć historię tego urokliwego miasteczka, przedstawiając jednocześnie najważniejsze zabytki i miejsca warte odwiedzenia;
- w tekście artykułu znajdziesz również gotową wycieczkę z przewodnikiem, którą bez problemu możesz w każdej chwili zabukować.
Skorzystaj z Booking.com gdzie znajdziesz najlepsze hotele i apartamenty
Potrzebujesz samochodu podczas wakacji, zarezerwuj z Booking.com lub przez discovercars.com
Promy zarezerwujesz z DirectFerries.com
Najlepsze oferty na bilety lotnicze znajdziesz tutaj
Ciebie to nic nie kosztuje, a ja pozyskam środki na następne artykuły. Z góry Ci dziękuję!
Kilka słów o historii Triestu
W głębokiej starożytności tereny, na których miało powstać w przyszłości interesujące nas miasto, zamieszkiwane były przez plemiona indoeuropejskich Wenetów. Dopiero w II wieku p.n.e. został włączony przez Rzymian do kręgu cywilizacji europejskiej. Samo położenie Triestu, jako żywo kojarzące się z naszym polskim Gdańskiem, narażało go w przeszłości na liczne „przeciągi historii” – kolejne podobieństwo do „polskiego okna na świat.” W czasach średniowiecza, pomiędzy XII a XIII wiekiem, miasto podlegało Wenecji, ale usilnie (między innymi z pomocą cesarzy habsburskich) dążyło do uzyskania autonomii.
Zmiana sytuacji przyszła w XVII wieku, gdy pod władzą Marii Teresy miasto zyskało rangę „wolnego terytorium z portem”. Liczne upusty handlowe pozwoliły wówczas wyrosnąć Triestowi na powszechnie znane miejsce przeładunkowe towarów, rozkwitały też jak grzyby po deszczu kariery lokalnych kupców. Przy okazji wytworzyła się specyficzna kosmopolityczność: miasto było z zasady włoskie, administracja rządząca austriacka, ale mieszkańcy w większości słowiańscy. Ta mozaika geopolityczna jest zresztą widoczna w dużej mierze do dzisiaj…
Dopiero w 1919 roku, po wielu wiekach, Triest wrócił do Włoch. Kolejne losy miasta były determinowane przez czasy II wojny światowej (okupacja niemiecka) i podziały w ramach budowania „żelaznej kurtyny”. Obecnie mamy do czynienia z organizmem nowoczesnym, żyjącym własnym rytmem. Nadal jednak widać ową hybrydowość, zarówno kulturową, religijną, obyczajową i architektoniczną. Prawda jest taka, że wpływa to tylko pozytywnie na zainteresowanie tym pięknym włoskim miastem wśród turystów. A zatem, czy jesteś gotów do drogi?
Jak najłatwiej dojechać do Triestu?
Triest, ponad 200-tysięczne miasto i stolica regionu Friuli-Wenecja Julijska, położony jest w północno-wschodnim zakątku Włoch, dosłownie tuż przy samej granicy ze Słowenią. Z Polski można tam dotrzeć na kilka sposobów. Przede wszystkim warto zawsze korzystać z tanich linii lotniczych. Obecnie Ryanair to jedyna linia lotnicza, która lata bezpośrednio na lotnisko we włoskim mieście. Przeszukując w internecie najtańsze połączenia można znaleźć bilety zaczynające się od ceny około 400 złotych w obie strony. Rezerwacji warto dokonać oczywiście wcześniej.
Innym sposobem jest skorzystanie z pociągów. Podróż relacji Warszawa – Triest jest jednak długa, a na trasę o długości 900 kilometrów trzeba zarezerwować sobie minimum 18 godzin. Możliwe są także przesiadki. Nie trzeba także bezpośrednio kierować się na Triest. Z wielu innych włoskich miast kursują bezpośrednie pociągi (na przykład z Udine i Wenecji), a także szybkie pociągi z Rzymu, Florencji, Mediolanu i Turynu. Istnieją również codzienne bezpośrednie połączenia ze Słowenią i Austrią (Wiedeń). Alternatywą niech będą włoskie autobusy.
TOP 3 hotele i noclegi w Triest w przystępnej cenie
Jeżeli chcesz dokładnie zobaczyć miasto, zwiedzić najważniejsze zabytki oraz oddać się bezkompromisowo lokalnej kulturze kawiarnianej, potrzebujesz co najmniej dwóch dni w Trieście. W ten sposób można także zobaczyć atrakcje położone nieco dalej od centrum i wbić przysłowiowe kły w niesamowitą atmosferą kosmopolitycznego miasta nad Adriatykiem. W tym celu trzeba poszukać sobie dobrego miejsca na nocleg. oto kilka propozycje, jak najbardziej przystępnych cenowo. Wszystkie nasze propozycje noclegowe zabukujesz bez problemu na popularnym portalu internetowym Booking.com.
Urban Hotel Design – zabukuj tutaj!
adres: Via Punta del Forno 3, 34121 Triest, Włochy (kliknij, aby zobaczyć położenie na interaktywnej mapie)
Zaczynamy od nieco wyższej półki jeśli chodzi o standard i cenę. Oto czterogwiazdkowy hotel, który położony jest w doskonałej lokalizacji – stąd wszystko jest na wyciągnięcie ręki! Zaledwie 150 metrów dalej znajduje się portowe nabrzeże oraz jeden z głównych placów miasta Piazza Dell’Unita. W samym centrum Triestu wyrósł oto obiekt pełen elegancji i nowoczesnego designu. Każdy pokój ma duże podwójne łóżko, poza tym prywatną łazienkę, płaski telewizor i bezpłatne wi-fi. W tutejszej jadalni serwowane są śniadania kontynentalne. Wprowadzono udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Uwaga! Warto zrobić tutaj rezerwację z dużym wyprzedzeniem – miejsce, ma naprawdę niezłe branie wśród turystów.
La Fermata del Viandante – zabukuj tutaj!
adres: 6 Corso Umberto Saba, 34131 Triest, Włochy
Pod tą wymyślną nazwą kryje się obiekt mieszczący się przy 6 Corso Umberto Saba (wracamy do poety z początku artykułu). To także centrum miasta, a w ofercie są klimatyzowane pokoje rodzinne z prywatną łazienką. Do tego dochodzi pełen aneks kuchenny oraz część wypoczynkowa z sofą i płaskim telewizorem. Z La Fermata blisko jest do lotniska w Trieście, a także Placu Piazza dell Unita d’Italia. Jest kilka opcji zakwaterowania, a za najtańsze apartamenty trzeba zapłacić niecałe 400 złotych. Tutaj też warto zabukować miejsce nieco wcześniej!
Residenza Le 6 A – zabukuj tutaj!
adres: Via Santa Caterina 7, 34123 Triest, Włochy
Bardzo klimatyczne miejsce w centrum Triestu, popularne wśród turystów i polecane. Na pokładzie nowoczesne pokoje z bezpłatnym WiFi oraz podstawowymi udogodnieniami. Na pewno czekać na Ciebie będzie powitalna przekąska, a rano świetne włoskie śniadanie. Wszystkie opcje zakwaterowania mają dostęp do prywatnej łazienki.
Zwiedzanie Triestu – co warto zobaczyć na miejscu?
No i dochodzimy wreszcie do creme de la creme naszego przewodnika po Trieście. Czas ruszyć drogi turysto na podbój miasta. A ponieważ z Twojego hotelowego okna widać może samo centrum, to wypada zacząć od miejsca kultowego, nie tylko dla mieszkańców, ale i przybyszów…
Uwaga – wycieczka dla Ciebie! Bardzo polecamy zwiedzanie Triestu także z pokładu wahadłowego autobusu w formacie HopTour. W cenę wliczony jest profesjonalny audioprzewodnik. Bilety na przejażdżkę po historycznych dzielnicach i zabytkach zabukujesz pod tym adresem internetowym.
Historyczne place Triestu
Oto główny placu Triestu, Piazza dell Unita d’Italia, gdzie znajdziesz także najbardziej spektakularną architekturę w mieście. Położony pomiędzy Adriatykiem, a wzgórzem zamkowym, plac ten został wybudowany podczas długiego panowania Austro-Węgier i nadal uważany jest za największy europejski plac z widokiem na morze. Znajdują się tutaj najważniejsze instytucje miejskie: budynek władz, prefektura Triestu, czy dawna siedziba Italia Marittima (firma spedycyjna, sięgająca korzeniami XIX wieku). Wszystkie mieszczą się w zachwycających, starych pałacach. Koniecznie zwróć uwagę na zachwycające fasady pełne architektonicznych detali. Tutaj naprawdę można poczuć atmosferę miasta!
Z kolei Piazza della Borsa to pamiątka po handlowej przeszłości portowego miasta. Głównym budynkiem jest tutaj siedziba Giełdy wzniesiona w początkach XIX wieku. Niegdyś, w historycznych budynkach wokół placu mieściły się także siedziby banków i wszelkiego rodzaju instytucji finansowych. Ozdobą placu są kawiarenki, które jednak opiszemy w innym miejscu.
Zamki i pałace Triestu
Wspomnieliśmy o wzgórzu zamkowym i faktycznie w mieście Triest nie brakuje obiektów tego rodzaju. Jednym z nich jest Zamek Miramare. Wzniesiony został jako siedziba austriackiego arcyksięcia Ferdynanda Maksymiliana i jego pierwszej damy Charlotte. Nic nie wiadomo, by po śmierci wcielała się w rolę „białej damy” – to nie ten zamek. XIX-wieczna struktura zachowała się do dzisiaj w stanie niemalże idealnym, a włodarze miasta dokładają starań by tak było nadal.
W środku umieści się historyczne muzeum, a tam między innymi stary fortepian, na którym grywała księżna. Wokół zamku ustawionego na wysokim klifie znajduje się urokliwy park – ponad 20 hektarów pięknej zieleni. Jak to w przypadku wielu zamków bywa i ten otacza atmosfera tajemnicy. Według jednej z legend ten, kto zamieszka w tym zamku, zginie przedwczesną gwałtowną śmiercią na obcej ziemi. Może więc lepiej poprzestać na samym zwiedzaniu… Aha, kilka minut drogi od zamku jest bezpłatny parking o nazwie Sosta libera – warto zapamiętać.
Wspomnijmy tutaj jeszcze zamek San Giusto na wzgórzu o tej samej nazwie. Korzeniami jego historia sięga XV wieku, choć oddany był do użytku dopiero w XVII. Dzisiaj funkcjonuje jako muzeum i otwiera swoje podwoje dla zwiedzających. Zwróć koniecznie uwagę, gdy będziesz na miejscu oczywiście, na historyczne bastiony przylegające do obiektu.
Kościoły w Trieście
Tych w Trieście jest naprawdę dużo! Na pewno wspomnieć tutaj trzeba główną Katedrę w Trieście, ulokowaną niedaleko zamku San Giusto. Pierwsze miejsce kultu religijnego powstało tu już w VI wieku, lecz obecna budowla romańsko-gotycka pochodzi z początków XIV. W środku bardzo surowo i rzec by można ubogo, ale wynagradzają to nieco historyczne mozaiki na podłodze. Miłośnicy historii i tak będą w niebie!
Inna ciekawa świątynia to barokowy Kościół Santa Maria Maggiore z XVII wieku. Wnętrze na planie krzyża łacińskiego podzielone zostało na trzy tradycyjne nawy, z transeptem i absydą. Ołtarz główny poświęcony jest Niepokalanemu Poczęciu Najświętszej Maryi Panny, a po bokach stoją posągi kilku miejscowych świętych. Pomimo kilku pożarów kościół nadal stoi…
Port i plaża
Zdecydowanie, jednym z najbardziej malowniczych miejsc do odwiedzenia w Trieście jest Canal Grande. Ten port położony jest w połowie drogi między dworcem kolejowym, a znanym już nam placem Piazza Unita d’Italia. Wybudowany został wielkim nakładem sił w połowie XVIII wieku, aby pomóc statkom dostarczającym towary docierać bliżej centrum miasta. Zwróć przy okazji uwagę na ciekawe budynki wzdłuż kanału, XIX-wieczne w większości kościoły i pałace. Znajduje się tu także kilka mostów, które ułatwiają przekroczenie kanału oraz kilka ciekawych posągów, w tym podobizna Jamesa Joyce’a, irlandzkiego poety i autora „Ulissesa”. Tak, to jedno z tych miejsc, które kochają użytkownicy Instagrama!
Wart zobaczenia jest oczywiście sam port, który niegdyś pełnił rolę głównej bazy Austriackiej Marynarki Wojennej. No dobrze, ale czy można się gdzieś w okolicy wykąpać? Nie ma sprawy! W samym centrum Triestu można się wybrać na plażę La Lanterna i… przeżyć prawdziwy szok poznawczy! Murek oddziela tutaj część kobiecą i męską. Cóż, jak się nie ma co się lubi…
Muzea
Wspomnimy tutaj tylko o jednym, ale niesamowicie ważnym z turystycznego punktu widzenia. To kolekcja sztuki współczesnej mieszcząca się w pięknym pałacu z 1858 roku i kilku sąsiednich budynkach. W całym założeniu, znanym jako Muzeum Revoltella znajduje się duża ekspozycja artystów włoskich i europejskich. Poza obrazami i rzeźbami, znaleźć tutaj można meble i inne przedmioty pozostawione przez lokalnego barona Pasquale Revoltella w XIX wieku. Przy okazji – wejdź na taras widokowy mieszczący się na dachu muzeum, by spojrzeć na zapierającą dech w piersiach panoramę całego miasta!
Rzymski Teatr
I na koniec… pozostałości rzymskiego teatru z I wieku p.n.e. Dziwna to sprawa natknąć się na ten obiekt w samym centrum nowoczesnego przecież Triestu. Nawet jeśli są to tylko ruiny, miejsce i tak robi ogromne wrażenie. Wszystkie stare artefakty znalezione tutaj są przechowywane w muzeum w Zamku San Giusto. Jak dobrze poszukasz drogi turysto, to znajdziesz jeszcze kilka rzymskich pamiątek w mieście…
Co i gdzie zjeść w Trieście?
Gdzie spocząć po tak absorbującej i emocjonującej wycieczce uliczkami Triestu, jeśli nie w okolicznych restauracjach. Świat literackich kawiarenek ma zresztą trwałe miejsce w historii miasta. Biesiadowało tutaj wielu poetów, miedzy innymi wspomniany już dwukrotnie Umberto Saba. Pierwszą kawiarnię otwarto w 1768 roku i od tego czasu w mieście pojawiło się wiele podobnych przybytków. Co ciekawe, dane naukowe wskazują, że spożycie kawy w Trieście jest dwa razy wyższe niż w innych częściach Włoch. Coś w tym musi być!
Jak wszędzie we Włoszech, jedzenie w Trieście jest doskonałe. To, co czyni tutejszą kuchnię wyjątkową, to mieszanka wpływów menu austriackiego, włoskiego i słoweńskiego. Koniecznie spróbuj lokalnych potraw, na przykład joty (gulasz), chifeletti (rodzaj puree ziemniaczanego), gulaszu alla Triestina, a na deser skosztuj deseru Strucolo de pomi.
W całym mieście znajduje się też wiele rodzinnych lokali z tradycjami – sam poszukaj miejsca odpowiedniego dla siebie! Turyści miło wspominają restauracje takie jak „Eataly” – swoista sieć delikatesów włoskich (między innym iw tutejszym porcie). Na wyborne lody włoskie warto wybrać się do przybytku o nazwie „Gelato Marco”.
Triest – miasto, które warto odwiedzić
Triest to miasto kontrastów i wielu wpływów. Już to czyni go czymś szczególnym na mapie turystycznej. Starożytne pozostałości, a obok nowoczesne budynki. Kuchnia, która czerpie z wielu wpływów kulinarnych. Piękny widok na Morze Adriatyckie w zasięgu ręki i oka. No i ta historyczna aura unosząca się nad całym miastem. Nie bójmy się powiedzieć – ujrzeć Triest i umrzeć!
Sprawdź także wpis o cudownym miasteczku Muggia!
Autor: Krzysztof Kołodziejczyk
